Une matinée sportive pour les maternelles a été organisée à Brandérion, avec les écoles du réseau.
Catégorie : PS-MS bilingue
Mar 28 2019
Chants par les PS/MS bilingues
Ar re vihan hag ar re Grenn e kanañ
Chants par les PS/MS bilingues
Fév 18 2019
Gâteau croate pour la “semaine Croatie”
Keginerezh get klasad ar re vihan hag ar re grenn divyezheg
Cuisine avec les PS/MS bilingues
Ewit sizhunvezh ar vro Kroatia o deus fardet ar re vihan hag ar re grenn ur gatavenn chokolad anvet ar Bajadera. Lakaet hon eus sukr, amanenn, gwispid, poultr kraoñ-kelvez ha chokolad a-barzh. Mat eo oa !
For Croatia week the pupils cooked a chocolate cake made with sugar, butter, biscuits, nuts and chocolate. It was tasty !
Pendant la semaine de la Croatie, les PS/MS bilingues ont cuisiné un gâteau croate, le Bajadera. Pour faire le gâteau nous avons mélangé du sucre, du beurre, des biscuits, de la poudre de noisette et du chocolat.
C’était bon !!
Fév 18 2019
Fardiñ Krampouezh
PS MS bilingue, classe de Mannuella
E penn kentañ ar sizhun hon eus fardet krampouezh. Da gentañ hon eus mesket ar bleud, ar sukr, ar vioù hag al laezh ewit kaout un toaz. Arlerc’h hon eus poazhet ar c’hrampouezh war ar billig. Mes ar pezh a blij deomp ar muian ‘zo…. debriñ anezhe evel just !
En début de semaine nous avons fait des crêpes. Tout d’abord nous avons mélangé la farine, le sucre, les œufs et le lait afin d’obtenir une pâte à crêpes. Ensuite nous avons cuit les crêpes sur une billig. Mais notre moment préféré c’est… manger les crêpes bien sûr !!
Jan 05 2019
Keginerezh get klasad ar re vihan hag ar re grenn divyezheg
Cuisine avec les PS/MS bilingues
Ewit sizhunvezh ar vro Kroatia o deus fardet ar re vihan hag ar re grenn ur gatavenn chokolad anvet ar Bajadera. Lakaet hon eus sukr, amanenn, gwispid, poultr kraoñ-kelvez ha chokolad a-barzh. Mat eo oa !
For Croatia week the pupils cooked a chocolate cake made with sugar, butter, biscuits, nuts and chocolate. It was tasty !
Pendant la semaine de la Croatie, les PS/MS bilingues ont cuisiné un gâteau croate, le Bajadera. Pour faire le gâteau nous avons mélangé du sucre, du beurre, des biscuits, de la poudre de noisette et du chocolat. C’était bon !!
Déc 05 2017
Ar wastell avaloù – PS-MS bilingue
Ar wastell avaloù
E-raok ar vakañsoù hon eus fardet gwastilli avaloù dre strolladoù.
Avant les vacances nous avons cuisiné des gâteaux aux pommes par petits groupes.
Tañvet hon eus ar gwastilli ! Mat e oa !
Puis nous avons goûté les gâteaux ! Qu’ils étaient bons !
Déc 11 2016
Ar re vihan hag ar re grenn
Ar re vihan hag ar re grenn/ PS-MS bilingues
Classe de Mannuella
Classe de Mannuella
Kanaouennoù ha rimadelloù
Miz Du-Kerzu
- 1
- 2
